söndag 14 november 2010

Johan Rödjare 1778-1828

Första halvan av 1800-talet så skrev prästen i Hassela församling små biografier om varje församlingsmedlem som dött. Man får mycket information där och det är roligt att läsa. Följande hittade jag om farfars morfars morbror Johan Rödjare i Hassela F:1.

Johan Rödjare, hjelpsmed vid Franshammar Bruk. Född å Strömbacka Bruk d. 1 januari 1778. Föräldrarne Mästersmeden Johan Rödjare och hustru Anna Greta Johansdotter Stare. På sitt 5te år, eller vid Mickelsmässotiden 1792 flyttade han med sina föräldrar hit till Franshammar. Gifte sig den 5 november 1809 med presttorparedottren, nu efterlevande hustru Carin Persdotter från Lillsund. Hade 4 barn: 2 söner, 2 döttrar näml. Johannes, Per, Anna Greta, Carin som lefva och vistas hemma: dessutom 1 stjufdotter, Brita Jonsdotter, vilken tjenade i Gissjön, Medelpad, den 3 november 1827 drunknade genom svag i på en sjö. Den 13 oktober 1828 då Johan Rödjare följde till vågs på Bruks Haksen under en stark storm, slog Bomen honom ner i sjön, där han drunknade. Han levde ogift i 31 3/4 år och i äkta stånde i nära 19 år. Hela åldern 50 3/4 år.

Bruks Haksen är nog en båt.

In English:
The first half of the 1800s, so wrote the pastor at Hassela parish small biographies of each parishioner who died. You get a lot of information there and it's fun to read. The following I found on my grandfather's great-uncle John Rödjare at Hassela F: 1.

Johan Rödjare, helping the smith at Franshammar Mill. Born on Strömbacka Mill d. 1 januari 1778th Parents need to blacksmith John Rödjare and wife Anna Greta Johansdotter Stare. In its 5th year, or at Mickelsmässotiden 1792 he moved with his parents here to Franshammar. Married November 5, 1809 with daughter of Pastor Crofters, now surviving wife Carin Persdotter from Lillsund. Had four children: two sons, two daughters nl. John, Peter, Anna Margaret, Carin who live and stay at home: also a stepdaughter, Brita Jonsdotter, which served in Gissjön, Medelpad, November 3, 1827 drowned by weak in a lake. On October 13, 1828 when John Rödjare followed the wave of Mill Haksen during a strong storm hit bohemia him into the lake, where he drowned. He lived unmarried at 31 3 / 4 years and in wedlock in almost 19 years. The whole age 50 3 / 4 years.

Mill Haksen's probably a boat.

2 kommentarer:

  1. Jisses... Så intressant att läsa detta om våra förfädrar. Spännande att läsa om dessa människors öden.

    SvaraRadera
  2. Ja, visst är det intressant! Det är så roligt med Hassela som skrev biografier på församlingsmedlemmarna:)

    SvaraRadera